عاشق الابداع
عضو ذهبي
 رسائل جديد الورد sms :
وسام التميز : 
العمل : 
عداد المشاركات : 516
تاريخ الميلاد : 21/03/1984
تاريخ التسجيل : 15/09/2009
العمر : 40
 | موضوع: صور الشهيد يا ســـــــــر عرفات ابو ياسر  الثلاثاء نوفمبر 24, 2009 1:16 am | |
|  13 يونيو 1998 الرئيس عرفات ينال جائزة بيغاسوس الذهبية في فلورنسا ويدعو أوروبا لممارسة ضغوط اقتصادية على إسرائيل. ---------------------------------- June 13, 1998
Pres. Arafat receives the ‘Golden Pegasus’ prize in Florence and calls for European economic pressure on Israel.----------------------------------------------------------------- 13 Juin 1998
Le Président Arafat reçoit le Prix Golden Pegasus à Florence et appelle l'Europe à exercer une pression économique sur Israël. 
5 يوليو 1998
اجتماع في القاهرة بين الرئيس عرفات والرئيس مبارك ، والملك حسين ، صدر عنه تأكيد رفض القادة الثلاث المطلق لتهويد القدس.
----------------------------------
July 5, 1998
A communiqé. issued after a meeting in Cairo between Pres. Mubarak, King Hussein, and Pres. Arafat states that both “leaders assert their absolute rejection of Judaizing Jerusalem.”
--------------------------------------------------------
Juillet 5, 1998
Réunion au Caire entre le Président Arafat , le Président Moubarak et le roi Hussein, les trois dirigeants ont réaffirmé le refus absolu de la judaïsation de Jérusalem
<table height="100%" width="100%"><tr><td vAlign=top align=middle>
<table height=100 width="100%"><tr><td class=smallfont vAlign=top align=middle>
31 اغسطس 1998
مؤتمر صحفي مشترك في عمان بين الرئيس عرفات والامير حسن أكد على رفض مشروع خطة تقدم به بنيامين نتنياهو لإعادة الانتشار، كما اكد المؤتمر على ضرورة تنفيذ الولايات المتحدة لمبادرة السلام دون إجراء أي تعديلات.
----------------------------------
Aug. 31, 1998
In a joint press conference in Amman, Pres. Arafat and Crown Prince Hassan reject PM Netanyahu’s draft plan for redeployment and stress the need to carry out the US peace initiative without alterations.
-------------------------------------------------------
Août 31, 1998
Une conférence de presse conjointe à Amman entre le Président Arafat et le Prince Hassan a souligné le rejet du projet de plan présenté par Benjamin Netanyahu sur le redéploiement, la conférence a également souligné la nécessité de l'application par les Etats-Unis de l'initiative de paix sans aucune modification
28 اكتوبر 1998
الرئيس عرفات يشارك في الدورة الثالثة والخمسين للجمعية العامة للأمم المتحدة تحت بند جدول الاعمال : مناقشة عامة ، حيث أن هذه المرة الاولى في تاريخ الامم المتحدة أن يشارك كيان غير عضو تحت هذا البند.
وللمرة الاولى ايضا ، تحرز فلسطين 21 توصية وقرارا واحدا.
----------------------------------
Oct. 28, 1998
Chairman Arafat addresses the 53rd UNGA plenary under agenda item: General Debate, marking the first time in UN history that a non-member state entity participates under that item. Also for the first time, Palestine co-sponsors 21 resolutions and one decision.
-------------------------------------------------
Octobre 28, 1998
Le Président Arafat participe à la cinquante-troisième session de l'Assemblée générale des Nations Unies à l'ordre du jour: discussion générale, c'est la première fois dans l'histoire des Nations Unies qu'une entité assiste à ce titre sans être un membre.
Pour la première fois aussi, 21 recommandations ont été imposées par la Palestine et une seule décision.
</TD></TR></TABLE>
</TD>
<td vAlign=top align=middle></TD></TR></TABLE> |  | |
<table height="100%" width="100%"><tr><td vAlign=top align=middle>
<table height=100 width="100%"><tr><td class=smallfont vAlign=top align=middle>
24 نوفمبر 1998
الرئيس عرفات يفتتح مطار غزة الدولي ، بعد عامين من المفاوضات مع اسرائيل من أجل افتتاحه ، وقد تم ذلك بموجب اتفاق واي ريفر ، حيث ستواصل اسرائيل السيطرة على المجال الجوي ، كما يجب ان توافق على جميع جداول الرحلات و قوائم الركاب، ويمكن لإسرائيل اغلاق المطار في اي وقت.
----------------------------------
Nov. 24, 1998
Palestinians, led by Pres. Arafat, inaugurate Gaza International Airport after Israel has held up its opening for two years over security concerns. However, under the Wye River Accord Israel will continue to control the airspace, pre-approve all flight schedules and passenger lists, and can shut down the airport at any time.
-----------------------------------------
Novembre 24, 1998
Le Président Arafat a inauguré l'aéroport international de Gaza, après deux années de négociations avec Israël, l'inauguration a été en vertu de l'accord de Wye River, mais Israël continuera à contrôler l'espace aérien, et doit approuver tous les plans de vol, les listes de passagers, et peut fermer l'aéroport à Tout moment.
6 يناير 1999
الرئيس عرفات وفيصل الحسيني خلال احتفالات اعياد الميلاد المسيحية في بيت لحم .
----------------------------------
Jan. 6, 1999
Pres. Arafat and Faisal Husseini attend the Orthodox Christmas’ Eve celebrations in Bethlehem, where they are greeted by the Greek Orthodox Patriarch Diodorus I.
--------------------------------------
Janvier 6, 1999
Le Président Arafat et Fayçal Husseini célèbrent les fêtes chrétiennes de Noël à Bethléem.
</TD></TR></TABLE>
</TD>
<td vAlign=top align=middle></TD></TR></TABLE> | | | |
<table height="100%" width="100%"><tr><td vAlign=top align=middle>
<table height=100 width="100%"><tr><td class=smallfont vAlign=top align=middle>
21 يونيو 1999
عرفات يشرف رسميا على اطلاق الرقم المفتاحي الدولي لفلسطين (970) (وافق عليها الاتحاد الدولي للاتصالات في عام 1998 ) ويكشف النقاب عن إنشاء اول خدمة للهاتف الخليوي في الاراضي الفلسطينية (جوال).
----------------------------------
June 21, 1999
Arafat officially launches the new international dialing code for Palestine (970)– agreed upon by the international telecommunications union in 1998 - and unveils the first cellular telephone service dedicated to the Palestinian territories (known as Al-Jawwal).
-----------------------------------------
21 Juin 1999
Arafat a présidé officiellement le lancement de la ligne téléphonique internationale numéro 970 pour la Palestine, approuvée par l'Union internationale des télécommunications en 1998, et révèle la création du premier service de téléphonie cellulaire dans les territoires palestiniens (mobile).
22-23 اغسطس 1999
الرئيس عرفات يفتتح في القاهرة محادثات مع نايف حواتمة زعيم الجبهة الديمقراطية لتحرير فلسطين تهدف إلى توحيد الفصائل الفلسطينية من اجل التوصل الى موقف وطني موحد في مفاوضات السلام الاسرائيلية - الفلسطينية في محادثات الوضع النهائي
.
----------------------------------
Aug. 22-23, 1999
In Cairo, Pres. Arafat opens talks with DFLP leader Nayef Hawatmeh on uniting Palestinian factions. Both decide to work for a united national position in the Israeli-PA final status talks.
-------------------------------
22-23 août 1999
Le Président Arafat a ouvert des négociations au Caire avec Nayef Hawatmeh, chef du Front démocratique pour la libération de la Palestine en vue d'unir les factions palestiniennes pour parvenir à une position nationale unifiée dans les négociations de paix israélo - palestiniennes et l'examen du statut final
</TD></TR></TABLE>
</TD>
<td vAlign=top align=middle></TD></TR></TABLE> | | | |
29 سبتمبر 1999 الرئيس عرفات في استقبال أمين عام الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أبو علي مصطفى أثناء عودته إلى فلسطين بعد أكثر من 32 عاما في المنفى. ---------------------------------- Sept. 29, 1999
Dep. Sec. of the PFLP, Abu Ali Mustafa, returns to Palestine after over 32 years in exilen and is greeted by Pres. Arafat.---------------------------------------- Septembre 29, 1999
Le Président Arafat accueille le Secrétaire général du Front populaire pour la libération de la Palestine, Abu Ali Mustafa, lors de son retour à la mère-patrie après plus de 32 ans en exil.
19 اكتوبر 1999 الرئيس عرفات خلال استقبال رئيس جنوب افريقيا السابق نيلسون مانديلا ، في زيارته الخاصة لاسرائيل والسلطة الفلسطينية . وقد حث الرئيس عرفات اسرائيل على الانسحاب من الاراضي العربية المحتلة منذ 1967. ---------------------------------- Oct. 19, 1999
Former South African Pres. Nelson Mandela, on a private visit to Israel and the PA, is welcomed by Pres. Arafat, urges Israel to withdraw from the Arab territories occupied since 1967.---------------------------------------- Octobre 19, 1999
Le Président Arafat rencontre au cours de sa visite privée en Israël et aux territoires palestiniens l'ancien président sud-africain Nelson Mandela. Le Président Arafat a exhorté Israël à se retirer des territoires arabes occupés depuis 1967.
<table height=100 width="100%"><tr><td class=smallfont vAlign=top align=middle>
10 نوفمبر 1999
الرئيس عرفات خلال حضوره فعاليات مؤتمر الاشتراكيه الدولية في باريس ، يشدد على ان السلام يبدأ مع الاعتراف بدولة فلسطينية مستقلة ذات سيادة ، و إيقاف جميع الانشطه الاستيطانيه : "مبدا السلام العادل يتناقض مع استمرار وجود المستوطنات التي اقيمت من اجل الحيلوله دون اقامة قيام دولة فلسطينية ، والى تقويض المساحة الجغرافية الارض الفلسطينية. هل هناك اي بلد في العالم الذي لا توجد المستوطنات تحت السيطرة والسياده؟ (...)أي شيء باستثناء منطق الظلم يمكن اضفاء الشرعية على استمرار وجود المستوطنات في الأراضي الفلسطينية المحتلة. "
----------------------------------
Nov. 10, 1999
Pres. Arafat addresses the 21st Socialist International in Paris, stressing that peace starts with recognizing the independent and sovereign Palestinian state and that all settlement activities must be halted: “The principle of a just peace contradicts the continued existence of settlements erected in order to prevent the establishment of a Palestinian State, and to undermine the geographical integrity of the Palestinian territory. Is there any country in the world in which there are settlements not under its sovereignty? (...) Nothing except the logic of injustice can legitimize the continued existence of settlements in the occupied Palestinian territory.”
--------------------------------------------
Novembre 10, 1999
Le Président Arafat assiste à la conférence de l'Internationale socialiste à Paris, d’où il a souligné que la paix commence avec la reconnaissance d'un État palestinien indépendant souverain, et par l'arrêt de toutes les activités de peuplement: "en contradiction avec le principe d'une paix juste avec l'existence continue des colonies de peuplement établies en vue d'empêcher la création d'un État palestinien, et à saper La zone géographique des territoires palestiniens. Existe-t-il dans l'un des pays du monde où des colonies ne sont pas soumises à sa souveraineté? (...) Tout sauf la logique de l'injustice pourrait donner une légitimité à l'existence continue des colonies de peuplement dans les territoires palestiniens occupés.
يوليو 2000
الرئيس ياسر عرفات والرئيس الامريكي بيل كلينتون والاسرائيلي ايهود باراك خلال مفاوضات الحل النهائي "كامب ديفيد الثانية".
والرئيس عرفات يرفض المقترحات الاسرائيلية بشأن القدس ، ويرد على كلينتون وباراك "الزعيم العربي الذي سيتنازل عن القدس لم يولد بعد".
والبيت الأبيض يعلن فشل القمة ، بعد تسعة ايام من المحادثات.
----------------------------------
July 2000
Seeking a final peace deal, US President Bill Clinton convenes “Camp David II” with Israeli PM Ehud Barak and Pres. Arafat. Rejecting Israeli proposals on Jerusalem, Pres. Arafat tells Pres. Clinton and PM Barak "The Arab leader who would surrender Jerusalem is not born yet". After nine days of talks, the White House declares the summit a failure.
-------------------------------------------
Juillet 2000
le président Yasser Arafat et le président américain Bill Clinton et Ehud Barak se rencontrent lors de négociations sur le statut final, "Camp David II."
le Président Arafat rejette les propositions israéliennes sur Jérusalem, il a déclaré à Clinton et Barak : «Le dirigeant arabe qui abandonnerait Jérusalem n'était pas encore né."
La Maison Blanche a annoncé l'échec du sommet, après neuf jours de pourparlers
</TD></TR></TABLE>
|
<table height="100%" width="100%"><tr><td vAlign=top align=middle>
<table height=100 width="100%"><tr><td class=smallfont vAlign=top align=middle>
18 يناير 2002
القوات الاسرائيلية تحاصر مقر عرفات في رام الله ، بعد وقوع عملية استشهادية في الخضيرة. وتقوم بتدمير عدة مباني في المقاطعة ، باستثناء ثلاثة طوابق يوجد فيها مكتب عرفات .----------------------------------
Jan. 18, 2002
Israeli forces deploy outside Arafat's Ramallah headquarters, confining him to the Muqata’a after a suicide attack in Hadera. In three ensuing military sieges, the compound's walls are torn down, along with most buildings, except for Arafat's three-story office.
--------------------------------------
Janvier 18, 2002
Les forces israéliennes ont encerclé le siège d'Arafat à Ramallah, après l'opération martyre de Hadera.Elles ont procédé à La destruction de plusieurs bâtiments dans la Moqataa, à l'exception de trois étages où se trouve le bureau d'Arafat.
29 مارس 2002
مجلس الوزراء الاسرائيلى يعلن عرفات "عدوا" يجب عزله. والجيش الإسرائيلي يجتاح مدينة رام الله ، بما في ذلك كل مباني المقاطعه ، ويقوم بحصار عرفات في عدة غرف.
----------------------------------
March 29, 2002
The Israeli Cabinet declares Arafat an "enemy" and to isolate him. Troops seize Ramallah, including most of the Muqata’a, further confining Arafat to a few rooms.
----------------------------------
Mars 29, 2002
Cabinet israélien a déclaré Arafat un «ennemi» qui doit être isolé. L'armée israélienne balaye la ville de Ramallah, y compris tous les bâtiments dans la Moqataa, et bloque Arafat dans ses chambres.
ابريل 2002
عرفات في مقابلة مع الجزيرة ردا على عرض رئيس الوزراء الاسرائيلي شارون بالسماح لعرفات بالعودة الى المنفى، يقول: "هل هذا وطنه أم وطننا؟ نحن هنا زرعنا قبل مجيء النبي ابراهيم، لكن يبدو ان الاسرائيليين لا يفهمون التاريخ أو الجغرافيا" ، مضيفا انه يفضل ان يكون شهيدا من الذهاب الى المنفى.
----------------------------------
April 2, 2002
Arafat, in an interview with Al-Jazeera responding to Israeli PM Sharon's offer of permanent exile, says "Is it his homeland or ours? We were planted here before the Prophet Abraham came, but it looks like they [Israelis] don't understand history or geography," adding that he would rather be a martyr than go into exile.
----------------------------------
Avril 2002
Arafat ,dans une interview avec Al Jazira en réponse Premier Ministre israélien Sharon de permettre à Arafat de retourner en l'exil, a dit: "Est-ce notre patrie ou la sienne? Nous sommes là avant l'avènement du prophète Ibrahim, mais il semble que les Israéliens ne comprennent pas l'histoire ou la géographie" a-t-il dit, ajoutant qu'il préférerait être un martyr plutôt qu'exilé.
</TD></TR></TABLE>
</TD>
<td vAlign=top align=middle></TD></TR></TABLE> | | | |
صور القائد الشهيد ياسر عرفات رحمه الله   | |
|
همسه حب
عضو مميز
رسائل جديد الورد sms :
وسام التميز : 
العمل : 
عداد المشاركات : 112
تاريخ التسجيل : 11/08/2009
| | موضوع: رد: صور الشهيد يا ســـــــــر عرفات ابو ياسر الأربعاء ديسمبر 02, 2009 12:59 pm | |
| | |
|
ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.
