تلعم اللغة الإنجليزية ............ باليمني

حبيت اخلي التعليم اسهل عملت لكم جمل وكلمات بالانجليزي مترجمة الى اللهجة اليمنية

Turn your face
(قفيٌ ,ابعد وجهك )

this is not your business
( مالك دخل, ماهوش شغلك)

you are empty
(انت فاضي?)

you do not have a story
(ما بش معك مجبر)

pick up your face but
(لقـّط وجـهـك بـس )

Over my ******
(ما اقدرش,فوق طاقتي)

It comes over you
(مالت عليك)

Follow your mother
(الحق امي)

Find your quarter
(دوٌر خبرتك)

Stand up just stand up
(قـــم بـــس قـــم )

Drive it
(سوقها)

On ceramic
(على البلاطُة)


Sensitive
(دلع,غُـنـج)

Shenshitive
(حشاش)

Who are you?
(من معي! )

Give him the fifth
(عشق الخامس,هذا في السيارة )

A lot of this
(موجود الكثسر منه,به منه خيرات )

You broke my mind
(كسرت خاطري )

You have no invitation
(محد عزمك,مالك داعـي )

Or ويقال

You have no cause
( ما بش معك عذر)

You don't have what my grandmother has
(ما عندك ماعند جدتـي )

I took a parking from you
(أخذت منك موقف )


Oh man walk your adverb
(يا رجال مشـّـي حالـك )

What do you have
(مابة عندك ?)

no body a round you
(ما احد حولك)

from this eye before this eye
(من العين هذي قبل العين هذي)

..................

OUR NIGHT IS GENIE
ليلتنا زي الجن
..................


SECRET OUTSIDE MONDAY NOT SECRET
السر اذا خرج عن اثنين ماهوش سر

...............

SOLVE ABOUT MY BRAIN
رحلك مني ,انقلع من فوق رأسي


مـــــا رأيــكــم What is your opinion?


منــــــــــــــــــــــقول للمعرفة